Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1.1, r. 2 - Construction Code

Section 8.71
Disposition versions

Full text
8.71. Except in the case of piping supplying a marina bulk plant, a contractor or owner-builder may install a petroleum equipment installation only if it has separate pipe lines for
(1)  unleaded regular or premium automotive gasoline included in Class 1 petroleum products;
(2)  Class 1 petroleum products other than automotive gasoline;
(3)  Class 2 petroleum products; and
(4)  Class 3 petroleum products.
O.C. 220-2007, s. 1; O.C. 87-2018, s. 35.
8.71. Except in the case of piping supplying a marina bulk plant, a contractor or owner-builder may install a petroleum equipment installation only if it has separate pipe lines for
(1)  unleaded regular or premium gasoline included in Class 1 petroleum products;
(2)  Class 1 petroleum products other than gasoline;
(3)  Class 2 petroleum products; and
(4)  Class 3 petroleum products.
O.C. 220-2007, s. 1.
© Gouvernement du Québec